Els eriçons adonant-se de la situació, van decidir unir-se en grups.
D'aquesta manera s'abrigarien i protegirien entre si,
però les espines de cada un ferien als companys més propers,
els qui just oferien més calor.
Per tant, van decidir allunyar-se els uns dels altres però llavors van començar a morir congelats.
Així que van haver de fer una elecció: o acceptaven les espines dels seus companys o desapareixien de la Terra.
Amb saviesa, van decidir tornar a estar junts.
D'aquesta manera van aprendre a conviure
amb les petites ferides que la relació amb els altres poden ocasionar,
ja que el més important és la calor de l'altre. I així van poder sobreviure.
La millor relació no és aquella que uneix a persones perfectes, sinó aquella en què cada individu aprèn a viure amb els defectes dels altres i admirar les seves qualitats.