Es conta que el deixeble d'un savi filòsof va arribar a casa
i li va dir:
- Estimat mestre, es diu que un amic teu ha estat
parlant malament de tu.
- Espera!- el va interrompre el filòsof - Has fet
passar pels tres filtres el que ara vas a explicar-me?
- Els tres filtres? – va dir el deixeble.
- Si. El primer filtre és la veritat.
Estàs segur de que el que vas a dir és absolutament cert?
- Bé, no ho sé directament. M'ho han dit uns
veïns.
- Al menys – va dir el savi - ho hauràs passat pel
segon filtre que és la bondat. A veure, això que vas a dir és bo
per algú?
- No, realment, no. Més bé al contrari.
- Ah,… mirem llavors el darrer filtre. El darrer
filtre és la utilitat, creus que és realment útil fer-me saber això que tant t'inquieta?
- De fet, no.
- Llavors – va dir el savi somrient - si no és
veritat, ni és bo ni és útil, millor l'enterrem a l'oblit.
