El jove deixeble d’un filòsof arriba a casa
d’aquest i li diu:
–Escolta, mestre, un amic teu ha estat malparlant de tu amb malvolença…
–Espera! –l’interromp el filòsof–, ja has fet passar pels tres filtres allò que
vols contar-me?
–Els tres filtres?
–Sí. El primer és la VERITAT. Estàs segur que allò que vols dir-me és
absolutament cert?
–Bé... Ho vaig sentir comentar a uns veïns.
–Almenys ho deus haver fet passar pel segon filtre, que és la BONDAT.
Això que desitges dir-me, és bo per a algú?
–No, en realitat no ho és. Al contrari.
–Ah, vaja! Doncs anem a mirar el tercer filtre, la UTILITAT. És útil fer-me saber això que tant t’inquieta?
–Si et dic la veritat, no.
–Aleshores, no en parlem més. Si el que m'has de dir no és ni veritable, ni bo, ni útil més val que no m'ho expliquis!
